Tuesday, October 12, 2010

Our Lady of Aparecida's Day/ Dia da Nossa Senhora Aparecida

The Lady of Aparecida is the patron saint of Brazil, today is her feast.

Prayer to our Lady of Aparecida:
Lady Aparecida, a son of yours who belongs to you
unreservedly–totus tuus–called by the mysterious plan
of Providence to be the Vicar of your Son on earth,
wishes to address you at this moment. He recalls with
emotion, because of the brown color of this image of
yours, another image of yours, the Black Virgin of Jasna Gora.
Mother of God and our Mother, protect the Church,
the Pope, the bishops, the priests and all the faithful
people; welcome under your protecting mantle men and
women religious, families, children, young people, and
their educations.
Health of the sick and Consoler of the afflicted,
comfort those who are suffering in body and soul;
be the light of those who are seeking Christ, the
Redeemer of all; show all people that you are
the Mother of our confidence.
Queen of Peace and Mirror of Justice, obtain peace
for the world, ensure that Brazil and all countries may have
lasting peace, that we will always live together as
brothers and sisters and as children of God.
Our Lady Aparecida, bless all your sons and daughters
who pray and sing to you here and elsewhere. Amen.

http://en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady_of_Aparecida
http://www.traditioninaction.org/SOD/j227sd_OLAparecida_10-12.html

If you live at Tampa Bay Area and if you are looking for a Church to attend, you are welcome to join us every Saturday at 7:30 pm at St. Paul Catholic Church there we have a mass in Portuguese. We will love to have you there in our Brazilian Catholic Community.

The St. Paul Catholic Church is located at:
12708 N Dale Mabry Hwy
Tampa, FL 33618

Hoje celebramos o dia de Nossa Senhora, a padroeira do Brasil.

Oração a Nossa Senhora Aparecida:
Ó Incomparável Senhora da Conceição Aparecida, Mãe de meu Deus, Rainha dos Anjos, advogada dos pecadores, refúgio e consolação dos aflitos e atribulados, ó Virgem Santíssima, cheia de poder e bondade, lançai sobre nós um olhar favorável para que sejamos socorridos em todas as necessidades em que nos achamos.
Lembrai-Vos, clementíssima Mãe Aparecida, que não consta que todos os que têm a Vós recorrido, invocado vosso santíssimo nome e implorado a vossa singular proteção, algum fosse por Vós abandonado.
Animado com essa confiança a Vós recorro; tomando-Vos de hoje para sempre por minha Mãe, minha protetora, minha consolação e guia, minha esperança e minha luz na hora da morte.
Assim pois, Senhora, livrai-me de tudo o que possa ofender-Vos e a vosso Santíssimo Filho, meu redentor e meu Senhor Jesus Cristo. Virgem bendita, preservai este vosso indigno servo, esta casa e seus habitantes, da peste, fome, guerra, trovões, raios, tempestades e outros perigos e males que nos possam flagelar.
Soberana Senhora, dignai-Vos dirigir-nos em todos os nossos negócios espirituais. Livrai-nos da tentação do demônio, para que, trilhando o caminho da virtude, pelos merecimentos da vossa puríssima Virgindade e do preciosíssimo Sangue de vosso Filho, nós Vos possamos ver, amar e gozar na eterna glória por todos os séculos dos séculos. Amém.



Se você mora na região de Tampa Bay e está procurando uma igreja para ir, você é benvindo a  juntar se a nós todos os sábados às 7:30 pm na St. Paul Catholic Church, lá nós temos uma missa em Português. Nós vamos gostar muito de tê-lo conosco na nossa Comunidade Católica Brasileira.

A St. Paul Catholic Church está localizada no seguinte endereço:
12708 N Dale Mabry Hwy
Tampa, FL 33618

No comments:

Post a Comment